为繁荣世界文明百花园注入思想和文化力量

——第十届尼山世界文明论坛举行

□赵秋丽   李志臣

7月10日至11日，第十届尼山世界文明论坛在山东曲阜尼山举行，700余名中外嘉宾齐聚孔子故里，以“传统文化与现代文明”为主议题，为践行全球文明倡议、弘扬全人类共同价值、构建人类命运共同体发出尼山声音、贡献智慧力量。

今天的文明对话，既是对历史的呼应，也是对现实的关切。与会人士认为，当今世界变乱交织，地缘冲突持续紧张，全球经济复苏乏力，人类社会再次走到十字路口，我们更应该从优秀传统文化中汲取智慧，寻找应对挑战的思路和方法。

中国社会科学院副院长甄占民认为，把握好传统文化与现代文明的内在机理，必须立足时代进步和实践发展的要求，古为今用、推陈出新，积极推动优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，“以古人之规矩，开自己之生面”。

“历史是延续发展的结果，现代不是古代的对立面。”山东大学儒学高等研究院特聘教授杨朝明说，中华文明具有很强的连续性，让我们得以从古代智慧中汲取养分，以解决当代社会面临的诸多问题和挑战。尼山世界文明论坛搭建了一座连接中外的桥梁，在推进全球文化多样性方面发挥了独特作用，促进了不同国家、不同文化之间的相互理解与尊重。

与会嘉宾学者纷纷表示，文明多样性是世界的基本特征，每一种文明都扎根于自己的生存土壤，凝聚着一个国家、一个民族的非凡智慧和精神追求，都有存在的价值。

文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。复旦大学文科特聘资深教授、香港中文大学（深圳）图书馆馆长葛剑雄说，今天世界上存在的文明，都有值得我们借鉴、学习的地方。尼山世界文明论坛用文明对话的具体行动来显示我们对其他文明的态度。

“世界各文明间日益深入的交流互鉴，是克服当今世界性难题和严峻挑战的前提条件和基本途径。”山东社会科学院国际儒学研究院研究员汪霏霏认为，要克服诸多全球性的难题和严峻挑战，需要世界不同文明、不同国度的人们，从不同文明中寻求智慧、汲取营养和力量。

联合国可持续发展解决方案网络主席、哥伦比亚大学教授杰弗里·萨克斯说，尼山世界文明论坛在世界上变得越来越重要，因为世界越来越需要古老的智慧和文明。中国发起了全球文明倡议，旨在通过汇集不同文明的古老的智慧来创造一个更美好的世界。

为了突出本届论坛主议题，中外专家学者从全球现代化进程中文化文明讨论切入，提出观点和主张。

“实现传统文化和现代文明的有机结合，必须坚持一个平衡性的观点，既不能照搬西方现代化模式，也不能照搬传统。”在全国政协常委、山东大学儒学高等研究院院长王学典看来，要持续推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，进一步促进以儒学为核心的中华优秀传统文化的现代社会科学化，进而为中国式现代化贡献独特的中国智慧。

清华大学国学研究院院长、国际儒学联合会副会长陈来说，中华民族现代文明建设必须立足于波澜壮阔的中华五千年文明史，在传承中华文化优秀基因的基础上，对传统文化进行创造性转化、创新性发展，赋予传统文化以新的时代内涵和当代表达，使现代文明在传统文化的沃土上培育起深厚的底蕴和独特的优势，在赓续民族文脉的基础上谱写现代文明的华章。

曲阜尼山是孔子诞生地，中外专家学者聚首尼山，探寻儒家思想的当代价值，古老智慧穿越时空光芒依旧。山东省委书记林武表示，文化是加深交流与理解的载体，尼山世界文明论坛已成为中华优秀传统文化的展示窗口，成为世界了解中华民族、了解中华文化、了解当代中国的重要窗口。

中华文明具有突出的包容性。自2010年9月创办以来，尼山世界文明论坛受到国际社会广泛关注，论坛规模不断扩大、形式不断创新、影响力不断提升。

论坛现场